segunda-feira, 1 de fevereiro de 2010

Post idiota da noite :)

Como o nome mesmo diz esse post é um dos meu post idiotas ,ou seja, post sem nexo ...

Então tá ai, nesse post vou colocar trechos de musicas que eu acho interesantes (se a musica for em ingles vou por a tradução
e a letra original ok?!)

OBS.: Nem todas as musicas eu gosto!!! mais coloquei porque são interessantes :D


1)Fly With Me- Jonas Brothers

(tradução)
Se o tempo parasse
O sol nunca nos encontraria
Podíamos acender
O céu hoje à noite
Gostaria de ver o mundo através de seus olhos
Deixe tudo para trás


(original)
If time were still
The sun would never never find us
We could light up
The sky tonight
If I could see the world through your eyes
Leave it all behind


2)When You Look Me In The Eyes

(original)
when you look me in the eyes
and tell me that you love me
everything's all right
when you're right here by my side
when you look me in the eyes
i cantch a glim,pse of heaven
when you look me in the eyes


(tradução)
quando você me olha nos olhos
e diz que me ama
tudo fica bem
quando você está aqui do meu lado
quando você me olha nos olhos
Vejos um pedaço do céu
eu encontro o meu paraíso
quando você me olha nos olhos


3)You are my sunshine - Jimmy Cliff


(original)
You are my sunshine
My only sunshine
You make me happy when skies are grey
You'll never know dear how much i love you
Please don't take my sunshine away


(trdução)
Você é o meu brilho do sol
O meu único brilho do sol
Você me faz feliz quando o céu está cinza
Você nunca saberá querida o quanto eu te amo
Por favor, não leve embora o meu brilho do sol


4)The Climb- Miley Cyrus

(original)
There's always gonna be another mountain
I'm always gonna wanna make it move
Always gonna be an uphill battle
Sometimes I'm gonna have to lose
Ain't about how fast I get there
Ain't about what's waiting on the other side
It's the climb

(tradução)
Sempre haverá uma outra montanha
E eu sempre irei querer movê-la
Sempre será uma batalha difícil
Às vezes eu terei que perder
Não se trata do quão rápido eu chegarei lá,
Não se trata do que está me esperando do outro lado
É a subida


5)Espero a minha vez- NxZero

(só tem em portugues)
Se o medo e a cobrança, tiram minha esperança,
Tento me lembrar, de tudo que vivi,
E o que tem por dentro, ninguém pode roubar.

Descanso agora, pois os dias ruins, todo mundo tem,
Já jurei pra mim, não desanimar.
E não ter mais pressa, pois sei que o mundo vai girar,
O mundo vai girar, eu espero a minha vez.

6)La la la land- Demi Lovato

(original)
Well some may say I need to be afraid
Of losing everything,
Because of where I
Had my start and
Where I made my name
Well everything's the same
In the La La Land machine machine

(tradução)
Alguns dizem que eu deveria ter medo
de perder tudo.
Por causa de onde eu,
Onde eu comecei
Onde eu fiz meu nome
Mas tudo é o mesmo
Na máquina de Los Angeles*

Quem disse que eu não posso usar meu
Converse** com meu vestido?
Oh, Baby, essa sou eu


7)Glory To The Brave-HammerFall

(original)
Nothing on earth stays forever
But none of your deeds were in vain
Deep in our hearts you will live again
You're gone to the home of the brave


(tradução)
Nada fica para sempre na terra
Mas nenhum de seus feitos foi em vão
Em nossos corações você viverá novamente
Você se foi para o lar dos bravos

Obrigada,
Ana Carolina

Nenhum comentário:

Postar um comentário